💡 Kurzinfo
- •Der Auflauf: Ein deftiges Ofengericht mit Hackbällchen, Kartoffeln und Spitzkohl in einer pürierten Gemüsesoße.
- •Zeitaufwand: Nach schneller Vorbereitung gart das Gericht rund eine Stunde selbstständig im Backofen.
- •Zubereitungsmethode: Der Thermomix® mischt die Hackmasse und püriert die Soße, aufwendiges Wickeln entfällt komplett.
Manchmal hat man einfach Appetit auf so richtig deftiges Essen, oder? Kohlrouladen zum Beispiel! Aber puh, das Wickeln… keine Lust? Dann hab ich heute das perfekte Rezept für dich: Kohlrouladen für Faule!
Hier kommt alles einfach in eine Auflaufform, macht sich im Ofen fast von alleine und schmeckt genial nach dem Klassiker.
Mit Hackbällchen, zartem Spitzkohl und einer leckeren Soße.
Wenn du ein einfaches Ofenrezept für deftiges Soulfood suchst, das schnell vorbereitet ist und wie klassische Kohlrouladen schmeckt, dann ist dieser Auflauf perfekt für dich und deine Familie!
Ich empfehle dir dieses Gericht, denn es ist:
- super einfach gemacht (kein Wickeln!).
- schnell vorbereitet.
- ein tolles Ofengericht.
- perfekt für die ganze Familie.
- vielseitig kombinierbar.
- schmeckt wie der Klassiker.
Meine Tipps zur Zubereitung
Schneide Kartoffeln und Spitzkohl in mundgerechte Stücke, die auch im Ofen in 60-70 Minuten gar werden. Nicht zu große Stücke machen!
Für die Hackbällchen Zwiebel fein zerkleinern und dann mit Hackfleisch, Ei, Paniermehl, Salz und Pfeffer (oder deinen üblichen Zutaten für Hackfleischbällchen, z.B. Senf, gehackte Petersilie) gut verkneten.
Forme etwa 12 gleich große Hackbällchen, dann garen sie gleichmäßig in der Form.
Schichte zuerst die Kartoffeln unten in die große Auflaufform, dann verteile die Hackbällchen und den Spitzkohl darüber. So garen die Kartoffeln schön weich in der Soße.
Für die Soße das Gemüse (Zwiebel, Knoblauch, Möhren, Paprika) sehr fein zerkleinern. Wenn du keinen Thermomix® hast, hacke sie superfein oder reibe die Möhren.
Röste Tomatenmark, Öl und das zerkleinerte Gemüse für die Soße gut an (im Topf oder Thermomix). Das gibt der Soße eine tolle Geschmacksbasis und Tiefe.
Verteile die Soße gleichmäßig über dem Kohl in der Auflaufform, damit alles schön bedeckt ist und im Ofen zart wird.
Deck die Auflaufform gut ab (mit dem Deckel oder fest mit Alufolie!), damit der Kohl und die Kartoffeln im Dampf garen können und nicht austrocknen.
Die Backzeit von 60-70 Minuten ist ein Richtwert. Nach 60 Minuten mal schauen, ob Kohl und Kartoffeln gar sind (mit Gabel reinstechen). Braucht es noch Zeit, deckst du es wieder ab und bäckst weiter.
Kann man das Gericht vorbereiten und aufheben?
Dies ist ein super Gericht zum Vorbereiten! Du kannst das Gemüse (Kartoffeln, Kohl, Soßengemüse) schon schnippeln, die Hackbällchen formen und die Soße komplett kochen.
Du kannst den Auflauf sogar komplett vorbereiten (schichten, Soße drüber, Lorbeerblätter drauf) und ungebacken in der Form gut abgedeckt im Kühlschrank lagern (1-2 Tage).
Dann musst du die Backzeit im Ofen auf ca. 70-80 Minuten verlängern, da alles kalt ist.
Der fertig gebackene Auflauf hält sich, gut abgedeckt, 2-3 Tage im Kühlschrank. Zum Aufwärmen einfach in der Mikrowelle oder im Backofen (ca. 180 °C, zugedeckt) erwärmen.
Einfrieren? Ja, das geht super! Frier den komplett ausgekühlten Auflauf im Ganzen (ohne Lorbeerblätter!) oder portionsweise in geeigneten Behältern ein.
Zum Auftauen am besten über Nacht im Kühlschrank lassen und dann im Ofen aufwärmen, damit er wieder schön heiß wird.
Variationsmöglichkeiten
Gewürze-Variationen: Gib klassische Kohlgewürze wie Kümmel (ganz oder gemahlen), Majoran oder frischen Dill (am Ende drüber) zur Soße.
Rauchige Note: Eine Prise geräuchertes Paprikapulver zur Soße geben.
Mehr Gemüse: Champignonscheiben, Lauchringe oder Paprikastreifen mit dem Soßengemüse andünsten.
Mehr Cremigkeit: Einen Löffel Frischkäse oder Schmand in die fertige Soße rühren.
Deftiger: Kleine Speckwürfel mit den Soßengemüsen anbraten.
Reis in die Hackbällchen: Eine kleine Menge gekochten Reis oder eingeweichtes Brötchen zur Hackmasse geben (wie bei Frikadellen).
Käse überbacken: Vor dem Backen noch etwas geriebenen Käse über den Auflauf streuen – das ist nicht klassisch, aber sehr lecker!
Andere Kohlarten: Statt Spitzkohl kannst du auch Wirsing oder Weißkohl verwenden (ggf. etwas länger garen).
Diese Zutaten brauchst du für Kohlrouladen für Faule
- Kartoffeln, vorwiegend festkochend – Behalten beim Schmoren wunderbar ihre Form und nehmen die Aromen der Soße ideal auf.
- Spitzkohl – Gart durch seine zarte Struktur deutlich schneller im Ofen und wird herrlich weich.
Für die Hackbällchen:
- Gemischtes Hackfleisch – Sorgt für saftige Bällchen, die während der Backzeit im Ofen nicht austrocknen.
- Zwiebel – Bringt eine herzhafte Basisnote in die Fleischmasse.
- Ungekochter Reis – Saugt beim Garen die überschüssigen Fleischsäfte auf und macht die Bällchen wunderbar locker.
- Ei – Fungiert als natürliches Bindemittel, damit die Masse in der Soße stabil bleibt.
- Senf – Unterstützt den typisch deftigen Rouladen-Geschmack mit einer feinen Säure.
- Salz
- Pfeffer
- Paprikapulver – Gibt dem Hackfleisch eine leichte Süße und eine ansprechende Farbe.
Für die Soße:
- Zwiebel
- Knoblauchzehe
- Möhren – Bringen eine feine Süße in die Gemüsesoße, die hervorragend zum Kohl passt.
- Rote Paprika – Liefert ein wunderbar fruchtiges Aroma für die Saucenbasis.
- Öl
- Tomatenmark – Liefert beim kurzen Anrösten die nötige Tiefe und feine Röstaromen.
- Gemüsebrühe – Bildet die aromatische Flüssigkeit, in der Kohl und Kartoffeln garen.
- Sahne – Macht die Soße angenehm cremig und rundet den Geschmack weich ab.
- Salz
- Pfeffer
- Paprikapulver
- Zucker – Gleicht die Säure von Tomatenmark und Paprika optimal aus.
- Mehl – Bindet die pürierte Soße direkt beim Aufkochen im Thermomix®, damit sie später sämig am Auflauf haftet.
- Lorbeerblätter – Verleihen dem Gericht beim Schmoren den authentischen Rouladengeschmack.
Hinweis: Die genauen Mengenangaben und eine Schritt-für-Schritt-Anleitung findest du weiter unten in der Rezept-Karte.
So machst du Kohlrouladen für Faule
Die genauen Zeiten und Einstellungen findest du unten in der Rezeptkarte. Hier zeige ich dir den Ablauf und erkläre, warum ich den Thermomix® für dieses Rezept so einsetze:
Vorbereitungen:
Heize deinen Backofen auf 230 °C Ober-/Unterhitze vor, damit er direkt startklar ist. Schäle in der Zwischenzeit die Kartoffeln und schneide sie in mundgerechte Würfel.
Viertle den Spitzkohl, entferne den Strunk und schneide ihn in Stücke. Mein Tipp: Halte Kartoffeln und Kohl nicht zu groß, damit sie im Ofen gleichmäßig durchgaren.
Für die Hackbällchen:
Gib zuerst die geviertelte Zwiebel in den Mixtopf. Der Thermomix® zerkleinert sie extrem fein, sodass später keine groben Stücke in den Hackbällchen stören.
Schiebe die Zwiebelreste mit dem Spatel nach unten. Gib nun Hackfleisch, rohen Reis, das Ei und deine Gewürze dazu.
Nutze die Teigknetstufe, um alles schonend zu vermengen. So verbindet sich das Fleisch perfekt mit den restlichen Zutaten, ohne matschig zu werden. Fülle die Masse danach um.
Für die Soße:
Gib Zwiebel, Knoblauch, Möhren und Paprika in groben Stücken in den Mixtopf. Lass den Thermomix® alles zügig zerkleinern und schiebe das Gemüse danach wieder vom Rand nach unten.
Gib etwas Öl und Tomatenmark hinzu, um die Basis anzudünsten. Durch die exakte Temperaturkontrolle im Thermomix® entstehen tolle Röstaromen, ohne dass dir der Saucenansatz verbrennt.
Gieße mit Gemüsebrühe und Sahne auf und füge Gewürze sowie das Mehl hinzu. Lass alles zusammen aufkochen, damit das Mehl die Soße direkt abbindet.
Püriere die Soße abschließend auf ansteigender Stufe. Dadurch bekommst du eine wunderbar cremige, homogene Gemüsesoße, die den Auflauf perfekt abrundet.
Schichten und Backen:
Verteile die Kartoffelwürfel flach auf dem Boden einer großen Auflaufform. Forme aus der Hackmasse etwa 12 gleichmäßige Bällchen und setze sie auf die Kartoffeln.
Verteile die Spitzkohlstücke gut in den Zwischenräumen. Gieße danach die heiße Soße über die Zutaten, damit alles gut bedeckt ist und durchziehen kann.
Lege die Lorbeerblätter auf den Auflauf und verschließe die Form fest mit einem Deckel oder Alufolie. So schmoren Kohl und Kartoffeln im eigenen Dampf herrlich weich.
Nimm die Lorbeerblätter vor dem Servieren wieder heraus. Lass es dir schmecken!
Die angegebenen Zubereitungszeiten sind ein Mittelwert.
Ich wünsche dir viel Spaß beim Kochen.
Wenn dir das Rezept gefallen hat, magst du vielleicht auch mein Rezept für Schupfnudeln mit Spitzkohl 🙂
Dein Christoph
Du willst kein Rezept mehr verpassen? Folge mir auf:
Kohlrouladen für Faule
Sterne anklicken zum Kommentieren & Bewerten
Jetzt KochenDu benötigst
- Thermomix
- Schneidebrett
- Messer
- Auflaufform mit Deckel
Zutaten
- 1 kg Kartoffeln vorwiegend festkochend
- 500 g Spitzkohl
Für die Hackbällchen:
- 600 g gemischtes Hackfleisch
- 1 Zwiebel
- 50 g Reis ungekocht
- 1 Ei
- 1 TL Senf
- 1 TL Salz
- ¼ TL Pfeffer
- 1 TL Paprikapulver
Für die Soße:
- 1 Zwiebel
- 1 Knoblauchzehe
- 2 Möhren
- 1 rote Paprika
- 25 g Öl
- 50 g Tomatenmark
- 500 ml Gemüsebrühe
- 50 ml Sahne
- 1 TL Salz
- ½ TL Pfeffer
- 1 TL Paprikapulver
- ¼ TL Zucker
- 10 g Mehl
- 2 Lorbeerblätter
Anleitungen
Vorbereitung:
- Backofen auf 230 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
- 1 kg KartoffelnKartoffeln schälen und in mundgerechte Würfel schneiden.
- 500 g SpitzkohlSpitzkohl vierteln, Strunk entfernen und in mundgerechte Stücke schneiden.
Hackbällchen:
- 1 ZwiebelDafür zuerst die Zwiebel schälen und vierteln. In den Mixtopf geben und 5 Sek. / Stufe 5 zerkleinern. Mit dem Spatel nach unten schieben.
- 600 g gemischtes Hackfleisch, 50 g Reis, 1 Ei, 1 TL Senf, 1 TL Salz, ¼ TL Pfeffer, 1 TL PaprikapulverDann die restlichen Zutaten für die Hackbällchen hinzufügen und 2 Min. / Teigstufe vermengen. Umfüllen.
Soße:
- 1 Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 2 Möhren, 1 rote PaprikaFür die Soße die Zwiebel schälen und vierteln, den Knoblauch abziehen, Möhren schälen und in grobe Stücke schneiden und die Paprika entkernen und ebenfalls in grobe Stücke schneiden.
- Alles in den Mixtopf geben und 10 Sek. / Stufe 5 zerkleinern. Mit dem Spatel alles vom Rand nach unten schieben.
- 25 g Öl, 50 g TomatenmarkDann Öl und Tomatenmark hinzufügen und 3 Min. / 120 °C / Stufe 2 andünsten.
- 50 ml Sahne, 1 TL Salz, ½ TL Pfeffer, 1 TL Paprikapulver, ¼ TL Zucker, 10 g Mehl, 500 ml GemüsebrüheIm nächsten Schritt Gemüsebrühe, Sahne, Salz, Pfeffer, Paprikapulver, Zucker und Mehl hinzufügen. Zunächst 3 Min. / 100 °C / Stufe 2 aufkochen, dann 30 Sek. / Stufe 5-8 ansteigend pürieren.
Schichten und Backen:
- Die Kartoffelwürfel in eine große Auflaufform oder einen Bräter geben.
- Aus der Hackmasse ca. 12 Bällchen formen und auf den Kartoffeln verteilen.
- Spitzkohlstücke dazwischen/darauf verteilen.
- 2 LorbeerblätterDann die Soße gleichmäßig über den Kohl gießen und die Lorbeerblätter darauf legen.
- Die Auflaufform mit dem Deckel verschließen und 60-70 Minuten im vorgeheizten Ofen backen.
- Lorbeerblätter vor dem Servieren entfernen.